|
Lengua Kannada |
 |  |
|
Lengua Kannada |
| |
|
Nociones básicas |
|
El sistema de escritura kannada es silábico y tal vez procede del siglo X d. C. (primera línea); fue usado hasta la mitad del segundo milenio. Hacia el siglo XV d. C. se crea el kannada actual (segunda línea) que también es silábico. Ambos sistemas se escriben de izquierda a derecha. |
En la figura inferior tenemos los primeros ocho versículos del capítulo 1 del evangelio de San Juan.
El kannada deriva del brahmi a través de un sistema de escritura transicional que produjo también el telugu.
La lengua kannada está en tercer lugar, en cuanto a número de hablantes, entre las lenguas dravidianas, tras el telugu y el tamil. Es la lengua oficial en el estado de Karnataka, en la India y es hablada por 24 millones de personas.
La obra más importante en el período antiguo es el Kavirajamarga, un tratado de retórica vivificado por reflejos de las costumbres del pueblo kannada.
La figura inferior muestra la variación del signo silábico en la letra k.
Debajo tenemos la numeración en kannada.
El diagrama inferior muestra al brahmi
en relación con las escrituras dravídicas, usadas para
escribir las lenguas dravídicas, las cuales constituyen una familia de lenguas
índicas.
La figura inferior muestra un texto de la Biblia, Juan 3:16, en caracteres kannada y
lengua tulu.
La figura inferior muestra otro texto de la Biblia, Mateo 4:10, en caracteres kannada y lengua sánscrito.
La figura inferior muestra de nuevo Juan 3:16, en caracteres kannada y dialecto konkani de la lengua marathi.
La figura inferior muestra Juan 3:16, en caracteres kannada y lengua kannada.
La figura inferior muestra otro texto de la Biblia, Marcos 3:35, en caracteres kannada y dialecto badaga, hablado en las montañas Nilgiri, al sur de la India.
Página de inicio
Alfabetos de ayer y de hoy
Presentación
Lenguas de España
Lenguas del Mundo Colaboradores de Proel
Alfabetos de ayer y de hoy
Grandes Traductores
Qumrán
Cursos
Proyectos Artículos-Materiales
Enlaces Reconocimientos Webmaster
