Estamos en: Alfabetos de ayer y de hoy > Silabario Sarada
Silabario Sarada

Más información sobre...

· Situación geográfica
· Cronología

Nociones básicas

El sistema de escritura sarada es silábico y procede, en el siglo VIII d. C., del cachemiro. El sentido de la escritura es de izquierda a derecha.

Cachemira es una zona que puede dividirse en dos: la Cachemira musulmana y la Cachemira hindú. Los primeros, que forman la mayor parte de la población, son de extracción social baja y usan el alfabeto árabe en su forma persa; mientras que los segundos son la clase educada y minoritaria y usan la escritura sarada.



La escritura sarada es una variante septentrional de la gupta. Presenta muchas ligaduras difíciles de interpretar. Una variante moderna de la sarada es la takri, escritura comercial que se presenta bajo diversos aspectos: dogri, chameali, mandeali, kului, sirmanrui. La kochi es una escritura afín.

La figura inferior muestra una inscripción sarada de Hund, del siglo VIII d. C.

Inscripción de Hund, siglo VIII d. C.

La figura inferior muestra una comparación del takri, el gurmuji y el landa, con el sarada.

La figura inferior muestra un texto de la Biblia, Juan 3:16, en caracteres sarada, en la lengua cachemira.


Juan 3:16 en sarada

PUBLICIDAD 
Su publicidad aquí
Your advertisement here