La lengua es cercana al cree moose y también comparte afinidad con la vecina montagnais y la cree oriental, teniendo un préstamo del algonquino. El origen de este grupo es disputado porque hay quien afirma que son inmigrantes relativamente recientes en Ontario, pero lingüísticamente están en el sitio adecuado. La lengua está siendo influenciada fuertemente por el francés. 

La lengua attikamek (atikamek, tête de boule, attimewk, atihkamekw, atikamek) tiene 3.225 hablantes de una población de 3.225 personas que viven en las reservas de Manouane, Obedjiwan y Weymontachie, al norte de Montreal en la parte sur central de Quebec. La mayoría de los niños son monolingües antes de entrar en la escuela, donde se usa la lengua como medio de enseñanza en los grados primarios. Se trabaja para producir un diccionario y una gramática.