La lengua omurano (humurana, numurana, roamaina,
maina) fue hablada en
Loreto, Perú. Se ha intentado agruparla en un macro-grupo con la kandoshi y la
taushiro, basándose en la evidencia léxica, especialmente con esta última.
Mientras que hay varias armonías entre kandoshi y omurano, no parece haberlas
entre kandoshi y taushiro.
|
Kandoshi |
Omurano |
Taushiro |
Diente
Hoja
Oreja
Ojo
Luna
Agua
Nariz
Pie
Sangre
Raíz
Estrella
Lluvia
Uno
Dos
Casa
Cuenco |
nassi vayava -tseiyo -achi tsoopi -otsi
pochi
tsangachi tsina
tsimbono
|
-nanii apai itsi -tNn aita towa -lama -loci
-lana yale? thnN athN (n)athoro thooro ana manyi |
avaya
achivi atova tivaa tantan -to -ta
ontintih
vachicanto achini añi, ahan niyi naya
|
|