La lengua yine (piro, apurinña, yinerï tokanï) se habla en el departamento peruano de Ucayali, en el río Cushabatay, afluente del Ucayali; también en el departamento de Cuzco, en el río Urubamba, sobre todo en el curso inferior, río Manu (afluentes por la derecha), el Madre de Dios en la zona del río Manu; en el departamento de Madre de Dios, en el río Acre. Como muchos grupos los yine sufrieron grandemente durante el boom del caucho, a comienzos del siglo XX. Actualmente hay educación bilingüe en las comunidades del río Urubamba. La lengua está potencialmente amenazada con un número de hablantes entre 2.150 y 3.500 de un grupo étnico del mismo tamaño.