La lengua chuj es hablada por 25.000 personas en el departamento de Huehuetenango (Guatemala), en San Mateo Ixtatán y Nentón. También hay unos miles de hablantes en México.