La rama de lenguas mayas tzeltalano propiamente dicha tiene una profundidad de tiempo de 1.400 años de diversificación lingüística.