El complejo de lenguas pame es hablado en San Luis Potosí por unas 5.000 personas, teniendo tres variantes dialectales: septentrional (xíyui), central y meridional (ñáhu), estando esta última extinguida. El pame septentrional lo hablan 5.000 personas de las cuales casi la mitad son monolingües. El meridional es hablado por unas 10 personas.

Diferencias fonológicas y léxicas permiten establecer en las pame septentrionales una variante septentrional hablada en La Palma, Alaquines y San Felipe de Jesús Gamotes y otra meridional ejemplificada por el habla de Santa María Acapulco.

La decena de hablantes ñáhu parecen conocer dos variantes ligeramente diferentes, una al sur, en Jiliapan y otra al norte, en Pacula, las diferencias no parecen ser importantes.