La lengua ayapaneca (ayapa zoque) es hablada por 40 personas que viven en Jalpa de Méndez, en Tabasco, México. Está seriamente amenazada.