El cree swampy es una dialecto del
cree que se distingue de otros dialectos en /n/ en
lugar del proto-algonquino *l. El cree de las llanuras tiene /y/. La
variedad de swampy cree hablada por los métis (palabra francesa para 'mestizo', mezcla de las uniones de mujeres indias con hombres europeos y cuyo primer asentamiento fue la región de Red River en lo que actualmente es la región de Manitoba) en Manitoba septentrional es
casi desconocida. El habla de una hablante se caracterizaba por un gran
número de préstamos ingleses y construcciones parecidas a la del métis cree
de las llanuras.
|