El malayo ha estado en uso por Malasia e Indonesia en varias formas de
pidgin y criollos, generalmente conocidas como bazaar malayo (melayu pasar,
pasar, bazar),
especialmente en el comercio durante casi cinco siglos. Es lengua hablada por
muchos millones de personas, habiéndose esparcido hasta Irian Jaya, donde
supera los 100.000 hablantes, aunque dando paso al indonesio. Se extiende por el
noroeste de Papúa-Nueva Guinea, donde hay unos 2.000 hablantes. La lengua se
basa en el malayo y fue usada antiguamente en las Indias orientales holandesas,
teniendo gran número de hablantes.
|