Estamos en: Lenguas del Mundo > Familia Indoeuropea > Rama Germánica > Grupo occidental > Lengua Flamenca
Lengua Flamenca

Situación geográfica

Historia

El término lengua flamenca es una denominación regional con la que se denomina al holandés (holandés-flamenco). Aunque lingüísticamente es más correcto usar el término neerlandés, las denominaciones holandés y flamenco permanecen muy arraigadas, porque poseen una significación política y cultural concreta, especialmente en lo que se refiere a los dialectos orales que se hablan en la región, que constituyen una cadena de dialectos eslabonados a través del territorio flamenco-holandés.

En 1579, las regiones norte y sur de los Países Bajos, se separaron políticamente y se constituyó un gobierno independiente en el norte, las Provincias Unidas. Cuando Francia ocupó las provincias meridionales, en el año 1794, el francés pasó a ser la lengua oficial. Es más, durante la efímera unión de Bélgica y Holanda para formar un solo reino, (1815-1830), los habitantes del sur de Bélgica, siguieron hablando francés, (conocido por valón), en tanto que los habitantes del norte se aferraron a sus respectivos dialectos flamencos. Esta misma situación lingüística ha persistido después de la independencia de Bélgica en 1830 y se mantiene hoy vigente. Tras una dilatada lucha que culmina en 1938, el flamenco es la lengua oficial del norte de Bélgica en igualdad de condiciones que el francés, lo que convierte a este país en un estado bilingüe.

Datos

El flamenco se habla en la histórica región de Flandes (que comprendía lo que hoy es el norte de Bélgica y parte de Holanda y Francia), y también es una de las dos lenguas oficiales que existen actualmente en Bélgica, donde la habla un 55 % de la población, lo que supone unos 6 millones de personas. Además el flamenco también se usa en una zona pequeña francesa próxima a la frontera belga.

Dialectos

 

Escritura


Juan 3:16 en flamenco

Gramática

El flamenco ha incorporado numerosos préstamos del francés. La norma literaria es la del holandés aunque ha habido intentos por establecer una norma regional escrita para todos los dialectos flamencos, tanto belgas como holandeses.

PUBLICIDAD 
Su publicidad aquí
Your advertisement here