Grupo Tibetano

Subgrupo occidental - Lengua Balti Situación geográfica

Historia

 


Datos

En el norte de Cachemira existe un pequeño grupo tibetano, los balti, que fueron convertidos al Islam en el siglo XV. De los aproximadamente 300.000 baltis unos 250.000 viven en la zona controlada por Pakistán, alrededor de Skardu y Jappalu, región conocida como Baltistán, mientras que unos 50.000 conocidos también como purik, viven en la región controlada por la India.

La lengua balti (sbalti) es hablada por una población musulmana de más de 100.000 personas en la porción administrada por Pakistán en Cachemira septentrional. La lengua está amenazada.


Dialectos

 

Escritura

Actualmente se escribe en alfabeto árabe pero han tenido un sistema de escritura propio denominado balti.


Juan 3:16 en balti

Gramática

En su léxico se incluyen muchas palabras árabes, persas y urdus. Su tibetano es muy conservador y retiene algunos prefijos de la lengua escrita que ninguna otra variante hablada pronuncia.

Página de inicio Familia Sino-Tibetana

Presentación   Lenguas de España   Lenguas del Mundo   Colaboradores de Proel   Alfabetos de ayer y de hoy   Grandes Traductores   Qumrán

   Cursos    Proyectos    Artículos-Materiales    Enlaces    Reconocimientos   Webmaster