| Lengua Urartiana |
|
|

Los urartianos aparecen en la historia como los vecinos septentrionales y rivales de los asirios desde los siglos XIII al VII antes de Cristo. Urartu es el nombre asirio (Ur-ar-tu, forma más antigua es Ur-u-atri); la tradición bíblica hace referencia a este pueblo en el nombre Ararat.

De sus enemigos los asirios tomaron el silabario cuneiforme y los signos asirios, aunque la lengua urartiana estaba emparentada con la hurrita. Como la patria originaria de los urartianos estaba cerca del Lago Van, se denominó a su lengua vánico. La principal divinidad en Urartu era la diosa Haldi, de ahí que algunos llamen a su lengua haldiana o chaldiana.
![]() |
"A Khaldi, su señor, Rusa (hijo) de
Argishti ha dedicado esta estela. Por el poder de Khaldi habla Rusa de Argishti: El agua y la tierra del país de Qubli se
hallaban en estado lamentable, nada era Cuando el canal esté terminado, se sacrificará
un cordero a Khaldi, se inmolará una oveja al dios de la tempestad, una
oveja al dios Sol y un sehadi a Amikugi. Cuando el agua corra, se sacrificará un cordero a Khaldi, se inmolará una
oveja Yo soy Rusa de Argishti, rey poderoso, rey
grande, rey del país de los carros, rey de Urartu (Biaini), rey de los
reyes, señor de Tushpa. Rusa de Argishti dice: aquel que destruya esta
inscripción, aquel que la dañe, aquel que la mueva, aquel que la
entierre, aquel que la tire al agua, o aquel que dirá: Soy yo el que ha
hecho estas cosas, aquel que quite mi nombre para poner el suyo, ya
sea un urarteo o un bárbaro (luilu), que Khaldi, el dios de la
tempestad, el dios Sol los dioses (todos) destruyan su nombre, su vitalidad
y su simiente de la tierra."
|
La mayor parte de los escritos urartianos son inscripciones sobre monumentos de piedra (figura superior) que recogen a los reyes de Urartu. La inscripción inferior, que es una dedicatoria de un santuario, lee así:

'Para el señor Haldi, Ishpuni hijo de Sarduri y Menua hijo de Ishpuini edificó el santuario de
Haldi.'
Algunos textos fueron inscritos sobre yelmos, escudos y vasijas de metal, nombrando a sus poseedores o donantes; también hay una treintena de tablillas de barro registrando transacciones económicas.
Alfabetos de ayer y de hoyPresentación
Lenguas de España
Lenguas del Mundo Colaboradores de Proel
Alfabetos de ayer y de hoy
Grandes Traductores
Qumrán
Cursos
Proyectos Artículos-Materiales
Enlaces Reconocimientos Webmaster