Los gwich'ins usaron un pidgin, morfológicamente bastante complejo, del esquimal en sus tratos comerciales con los inuit. La tercera persona del presente de indicativo singular la usaba para todas las personas, mientras que el pidgin esquimal usa la primera persona.