Estamos en: Lenguas del Mundo > Lenguas Amerindias > Grupo Andino-Ecuatorial > Familia Zaparoana > Lengua Arabela-Andoa
Lengua Arabela-Andoa

Situación geográfica

Historia

 

Datos

La lengua arabela-andoa (chiripuno, gaye, shimigae), autónimo simikai, se habla en el departamento peruano de Loreto, en la provincia de Maynas, a lo largo del río Arabela, afluente del Curaray, cerca de la frontera con Ecuador, en las localidades de Buena Vista y Flor de Coco. Existió un programa de educación bilingüe desde 1963 a 1990. Recientemente pequeños grupos de záparos ecuatorianos han viajado a Perú para ponerse en contacto con sus parientes los arabela. En los años cuarenta los arabela fueron obligados a trabajar en granjas ecuatorianas a lo largo del río Curaray, escapando muchos a Perú aunque quedando un pequeño grupo en Ecuador. La lengua está seriamente amenazada, contando con unos 50 o 100 hablantes de un grupo étnico de 300 personas.

Dialectos

Escritura

 

Gramática