La lengua chiapaneca está extinguida y fue hablada cerca de Tuxtla Gutiérrez, en el estado de Chiapas, hasta mediados del siglo pasado. Otras lenguas relacionadas con la chiapaneca se hablaron en Nicaragua hasta 1900.