En muchos dialectos la complejidad del sistema tonal se manifiesta no sólo
en el número de tonos sino también en el fenómeno del 'tono sandhi', esto
es, un cambio de tonos cuando dos o más sílabas son pronunciadas juntas. El
más complicado sandhi se encuentra en los dialectos wú y min.
Por ejemplo,
en Chuazhou, un dialecto min meridional, hay ocho tonos para sílabas aisladas,
incluyendo dos cortos que pertenecen a sílabas con final oclusivo. Pero cuando
una sílaba es seguida por otra, el sandhi entra en ejecución y cambia el
tono aislado a otro denominado 'tono combinado'.
La característica que distingue a los dialectos wu es una
triple distinción en las consonantes iniciales; por ejemplo, entre p y p'
y b, colocándolos aparte del mandarín que sólo tiene una doble
distinción: p sobre p' (escrito b y p en pinyin).
|