La lengua tunayana se habla en el sur de Surinam, entre los trio en Kwamalasamutu en el río Sipaliwini. Hasta hace poco los tunayana eran concebidos como una tribu mítica. Están mezclados con los waiwai. En 1960 algunos misioneros que trabajaban entre los waiwai de la vecina Guayana vinieron al interior de Surinam trayendo consigo unos pocos waiwai, mawayana y tunayana que habían vivido entre los waiwai. Los tunayana y mawayana han permanecido en Surinam desde entonces y ahora hablan trio como lengua materna. Quedan 10 hablantes ancianos de un grupo étnico de 80 personas. La lengua está moribunda.