Grupo Samoyedo
Situación geográfica
Historia
Las lenguas samoyedas forman, junto con el grupo ugro-finés,
la familia de lenguas urálicas, siendo la rama samoyeda la más oriental de
las dos. Tras la ruptura de la unidad lingüística proto-urálica, los
hablantes de proto-samoyedo se concentraron gradualmente en la región
situada entre los cursos medios de los ríos Obi y Yenisei en la Siberia
suroccidental. A diferencia de la rama ugro-finesa, que muestra un alto grado
de diversidad interna, la lengua samoyeda de lenguas muestra una coherencia
interna entre las lenguas que la componen.
Hacia finales de la era pre-cristiana el proto-samoyedo se
disuelve como resultado de la expansión étnica y lingüística, dando
lugar a diversas formas de samoyedo hacia el norte, en las cuencas del
Yeniesei y el Obi, y hacia el sur, en dirección de las montañas Altay y
Sayan. Como resultado de este movimiento migratorio es razonable pensar que
otras lenguas no samoyedas desaparecieron en esas regiones como consecuencia
de la asimilación lingüística. Por lo tanto, el elemento étnico hablante
de samoyedo se compone de dos ingredientes: uno local correspondiente a la
población indígena y otro inmigrante, responsable de la lengua samoyeda.
Durante el siglo XVI, con la primera y gran
penetración rusa en Siberia, los samoyedos fueron puestos bajo dominio
ruso. |
Datos
En términos de su entorno geográfico los hablantes de
samoyedo forman tres distintos grupos: los samoyedos de la tundra, los
samoyedos de la taiga y los samoyedos de las montañas. Los samoyedos de la
taiga son idénticos a los hablantes de selcupo, quienes hasta el día de
hoy ocupan un territorio más o menos contiguo con el hábitat samoyedo
original en los bosques de Siberia occidental. Los samoyedos de la tundra
comprenden a los hablantes de néncico, éncico y
nganasan, quienes ocupan
toda la zona de la tundra ártica de la Rusia europea y Siberia occidental.
Los samoyedos de las montañas son los hablantes de kamas y mator, los
cuales vivían en las tierras altas boscosas de Siberia meridional. Sin
embargo, el desarrollo etno-lingüístico durante los últimos siglos ha
perjudicado a los samoyedos de las montañas, cuyas lenguas ahora están
extinguidas: la mator desde la primera mitad del siglo XIX y la kamas desde
la muerte del último hablante en 1989.
La extinción también amenaza a las lenguas samoyedas de la
taiga, aunque el selcupo todavía resiste, con menos de 2.000 hablantes. Los
samoyedos de la tundra han sufrido menos amenazas extremas y los néncicos
(con unos 25.000 hablantes) han emergido como una de las tres principales
lenguas árticas, siendo las otras dos el sami septentrional y el
groenlandés. Desgraciadamente la expansión del néncico en el bajo Yenisei
ha sido a costa del éncico, el cual con menos de 100 hablantes enfrenta su
inminente extinción. Igualmente la expansión néncica trajo como
consecuencia la desaparición de la lengua yurata en el siglo XIX. La
nganasan nunca fue seriamente afectada por estos acontecimientos, pero el
reducido tamaño de esta comunidad (con unos 500 hablantes) es un obstáculo
para su supervivencia futura.
|
Dialectos
Las lenguas samoyedas se pueden dividir a grandes
rasgos en
dos grupos principales, el septentrional y el meridional. Pero mientras que
en el lado septentrional las lenguas son todavía razonablemente viables,
las meridionales están en las últimas etapas de asimilación por otras
lenguas, anteriormente las túrcicas y ahora el ruso. La única lengua
samoyeda meridional con un considerable número de hablantes es la selcupa;
la otra era la kamas, con sólo una persona hablando la lengua en 1970. De
otras sólo queda el nombre, tras ser absorbidas antes de que pudieran ser
estudiadas, como la karagas, koybal, etc.
La rama samoyeda se puede dividir en seis entidades
principales o grandes lenguas:
-
Néncico o yurako, a lo largo de la costa ártica desde
el Mar Blanco hasta la parte occidental de la península de Taimir.
-
Éncico o samoyedo-yenisei, en la región inferior del
Yenisei.
-
Nganasan o tauguí, en la península de Taimir desde el
bajo Yenisei en el oeste hasta la Bahía Jatanga en el este.
-
Kamas o kamasiano, en la parte oriental del alto Yenisei.
-
Mator o motor en la zona oriental de las montañas Sayan
desde el Yenisei superior en el oeste hasta el lago Baikal en el este.
Por supuesto, dentro de esas variantes principales existen a
su vez subvariantes; así tenemos dentro del néncico, el néncico de la
tundra y el néncico del bosque; dentro del éncico, el éncico de la tundra
o éncico madu y el éncico del bosque o éncico bai; el selcupo tiene un
complejo continuum de dialectos; tanto el kamas como el mator son
históricamente designados con una variedad de nombres alternativos: taigi
y karagas para mator y koibal para kamas. Dichos nombres obedecen
principalmente a intereses geográficos y cronológicos. Algunas fuentes
identifican también otra lengua transicional, entre la kamas y la mator,
denominada abakan. |
Escritura
Las lenguas samoyedas nunca fueron puestas por
escrito durante la Rusia zarista, pero en 1931 el gobierno soviético
introdujo un alfabeto basado en el romano
para las lenguas néncica y selcupa.
Entre 1937 y 1940 fue reemplazado por el cirílico. |
Gramática
|
|